11 ordonnance du 6 mars 1985 sur les constructions, OC, RSB 721.1
12 règlement communal de l'affectation du sol et de construction, du 7 juin 2011
13 JAB Jurisprudence administrative bernoise 2005 p. 334, consid. 3b
14 Zaugg / Ludwig, art. 24 n. 34, jurisprudence citée
15 Zaugg / Ludwig, art. 24 n. 31.a, jurisprudence citée
OJ no 110/2015/87 8

matière de protection de l'environnement. Ce deuxième aspect ne relève pas de l'examen
de la conformité à la zone, les deux questions s'analysent séparément16.