5 loi du 17 juin 2005 sur le Tribunal fédéral, LTF, RS 173.110
6 ATF 137 II 40, consid. 2.3
7 décret du 22 mars 1994 concernant la procédure d'octroi du permis de construire, DPC, RSB 725.1
8 Aldo Zaugg / Peter Ludwig, Kommentar zum Baugesetz des Kantons Bern, 4e éd., tome I, Berne 2013,
art. 35-35c n. 31
OJ no 110/2015/87 6

tendu. L'opportunité politique d'un projet n'est pas objet de la procédure d'octroi du permis
de construire.

Sur la question du droit d'être entendu, les recours sont infondés.

3. Emplacement