3. Die Gemeinde hat der Beschwerdeführerin die Parteikosten im Betrag von
Fr. 2'937.60 (inkl. Auslagen und Mehrwertsteuer) zu ersetzen.

4. Die Akten (Heftmappe, Dossiers 41/14 und 25/09) gehen zurück an die Gemeinde.

IV. Eröffnung

- Herrn Rechtsanwalt X.________, eingeschrieben
- Baubewilligungsbehörde der Gemeinde Matten, Bau- und Planungskommission, mit
Beilagen gemäss Ziffer 4, eingeschrieben
- Regierungsstatthalteramt Interlaken-Oberhasli, zur Kenntnis