Angesichts des
Umstandes, dass die Immissionsgrenzwerte nicht nur auf der Nord-, sondern auch auf der
ganzen Ost- und Westseite überschritten sind, lässt sich dadurch jedoch nicht vermeiden,
dass lärmempfindliche Räume auf den lärmexponierten Seiten angeordnet werden. Die
Aussage im Bericht Aussenlärmuntersuchung, die Grundrisse seien weitgehend optimiert,
trifft deshalb zu. Gemäss neuster Rechtsprechung des Bundesgerichts müssen die
Immissionsgrenzwerte für Lärm bei Neubauten grundsätzlich an allen Fenstern von
lärmempfindlichen Räumen eingehalten werden.