betreffend die Verfügungen der Baubewilligungsbehörde der Stadt Biel vom 1. Juni 2015
(Baugesuch-Nr. 23'375) und der Baubewilligungsbehörde der Gemeinde Twann-Tüscherz
vom 1. Juni 2015 (Baugesuch-Nr. 01-2015); Sanierung und Verbreiterung einer
bestehenden Waldstrasse)

I. Sachverhalt