e) Die BVE stellt den Sachverhalt im Rahmen des Verfahrensgegenstands von Amtes
wegen fest. Dabei bestimmt sie Art und Umfang der Ermittlungen der rechtserheblichen
Sachumstände, ohne dass sie an die Beweisanträge der Parteien gebunden ist (Art. 18
Abs. 1 und 2 VRPG26). Ihr steht bei der Erhebung und Abnahme von Beweisen ein weiter
Ermessensspielraum zu.27 Im vorliegenden Fall steht eine Kleinbaute in einem optisch
unsensiblen Umfeld zur Diskussion. Die BVE hat einen Augenschein durchgeführt und sich

25 Vgl. Fotodokumentation als Beilage zum Augenscheinprotokoll vom 20. April 2015

26 Gesetz vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG; BSG 155.21)