b) Die Beschwerdegegner betreiben als Betriebsleitergemeinschaft einen
landwirtschaftlichen Betrieb. Der Sammel- und der Aufbereitungsplatz liegen direkt vor dem
Bauernhof, die Anlage entspricht somit dem Konzentrationsprinzip. Die Beschwerdegegner
verarbeiten rund 700 - 1'000 t Grüngut pro Jahr (Gartenabfälle, Rasen- und Wiesenschnitt,
Strauch- und Baumschnitt, Rüstabfälle in Haushaltsmengen), das zur Hauptsache von den
Sammelstellen der Gemeinden Neuenegg und Laupen stammt, die in ca. 3 bis 4 km
Fahrdistanz liegen. 13 Die Feldrandkompostierung erfolgt lokal und dient zur Düngung der
eigenen Felder.