moyennant une réalisation et des matériaux adéquats, des balcons d'une profondeur de
2,50 mètres pourraient également être considérés. La seconde charge du rapport
technique du SMH, qui spécifie que le projet fera l'objet d'une planification de détail et
d'échantillonnages qui devront être approuvés, permet d'assurer que les balcons, même
avec une profondeur de 2,50 mètres, soient subordonnés au bâtiment. Il convient enfin de
relever que la construction de balcons similaires est également prévue sur le bâtiment sis
Rue A.________ 52. Ce bâtiment, contigu côté est à celui de la Rue A.________ 50, est
également un monument digne de conservation.