Zum einen unterscheidet sich der im erwähnten Umgebungsgestaltungsplan7 vorgesehene
Quartierplatz mit Brunnen wesentlich von dem jetzt geplanten Projekt. Zum anderen ist die
geschützte Hecke auf diesem Umgebungsgestaltungsplan nach wie vor in etwa derselben
Länge eingetragen wie im Schutzplan der Gemeinde. Dieser Plan ändert damit nichts an
der Tatsache, dass von der Ausdehnung der Hecke gemäss Schutzplan der Gemeinde
auszugehen ist und dass das hier umstrittene Bauvorhaben den geschützten Bereich der
Hecke tangiert.

d) Da das umstrittene Bauvorhaben die Hecke in ihrer ursprünglichen, nach geltendem
Schutzplan zu beachtenden Ausdehnung tangiert, sind folgende Vorgaben zu beachten: