f) Insgesamt kann die hier zu erwartende Mehrbelastung als verhältnismässig gering
eingestuft werden. Auf dem fraglichen Strassenabschnitt ist insgesamt mit fünf Last- und
Lieferwagen pro Tag sowie einigen Personenwagen zu rechnen. Auch sind die
Verkehrssicherheit und die Brandbekämpfung gewährleistet. Der H.________weg ist für
Motorfahrzeuge ab der Liegenschaft H.________weg 5 in Fahrtrichtung Nordosten eine
Sackgasse. Wegen der fehlenden Durchgangsmöglichkeit besteht generell kein grosses
Verkehrsaufkommen. Das kurze Teilstück ist zudem weder besonders kurvig noch besteht
ein grosses Strassengefälle.