ENTSCHEID DER BAU-, VERKEHRS- UND ENERGIEDIREKTION RA Nr. 110/2015/52 Bern, 27. August 2015 in der Beschwerdesache zwischen Herrn X.________ Beschwerdeführer 1 Frau Y.________ Beschwerdeführerin 2 und Berner Heimatschutz, Regionalgruppe Thun-Kandertal-Simmental-Saanen Beschwerdegegner sowie Baubewilligungsbehörde der Stadt Thun, Bauinspektorat, Industriestrasse 2, Postfach 145, 3602 Thun betreffend die Verfügung der Baubewilligungsbehörde der Stadt Thun vom 18. März 2015 (Gemeinde Nr.: 942/2014-0430; Erstellen einer Lärmschutzwand entlang der A.________Strasse)