Als übermässig gelten nach der LRV Immissionen, die einen oder mehrere
Immissionsgrenzwerte nach Anhang 7 überschreiten (Art. 2 Abs. 5 LRV). Bestehen keine
Immissionsgrenzwerte, gelten Immissionen dann als übermässig, wenn einer der in Art. 2
Abs. 5 Bst. a - d LRV genannten Tatbestände vorliegt. Geruchsimmissionen sind demnach
übermässig, wenn sie Menschen gefährden oder einen wesentlichen Teil der Bevölkerung
in ihrem Wohlbefinden erheblich stören. Zur Beurteilung muss von einer objektivierten
Empfindlichkeit ausgegangen werden.23 Verwaltungs- und Bundesgericht haben dazu
festgehalten, Massstab bei der Beurteilung von angeblich übermässigen Immissionen sei