a) Der geplante Biodiesel-Tank der Beschwerdegegnerin soll im Tanklager Oberbipp liegen. Das Tanklager umfasst insgesamt dreizehn grosse, zylindrische Lagertanks für Heizöl, Diesel und ähnliche Stoffe. Es ist Teil einer Industriezone am nordöstlichen Siedlungsrand der Gemeinde Oberbipp. Die bestehenden Tanks sind grossteils mit grüner Farbe gestrichen und über 20 m hoch. Der auf der Bauparzelle bereits bestehende Tank ist grün gestrichen, der Tank auf der östlich an das Grundstück anschliessenden Parzelle Nr. D.________ dagegen in Silbergrau.