Invitée par la préfecture à prendre position à ce sujet, la recourante a fait savoir par écriture du 19 juillet 2011 que "l'une (des parties de la demande de permis) a trait à une borne amovible et à des mesures de modération de la circulation qui sont conformes aux indications du Plan directeur de la Vieille Ville (juillet 2007) et ne donnent pas lieu à objection de notre part." Pour le surplus, la recourante émet dans son écriture des critiques à l'égard de l'éclairage de rue projeté et conclut qu'elle n'a pas d'objection à ce que la demande fasse l'objet de deux procédures séparées.