Gemäss Projektbeschreibung der zweiten Projektänderung vom 7. September 2012 besteht das Bauvorhaben aus dem "Einbau eines erdverlegten Gastanks mit 4,3 m3 Volumen im Freien." Hinweise auf Änderungen im Bereich der Einfahrt in die Einstellhalle sind in der Beschreibung und den Baugesuchsformularen der zweiten Projektänderung nicht zu finden und auch im beiliegenden Situationsplan ist lediglich der Gastank auf der Ostseite eingezeichnet. Die Einfahrt in die Einstellhalle auf der Westseite ist nicht eingetragen.