f) Die Beurteilung der Denkmalpflege, welche die Umgestaltung positiv wertet, ist
nachvollziehbar und überzeugt: Das Weglassen von Bäumen in den Ehrenhöfen der
beiden Bundeshäuser stärkt die Präsenz der geschützten Bauten und lässt die in den
Inventaren erwähnten Elemente, wie beispielsweise die Form der Gebäude, die
Fassadengestaltung oder den Bernabrunnens besser in Erscheinung treten. Mit der
geplanten sehr niedrigen Bepflanzung der Grünflächen wird eine freie Sicht auf die
eindrücklichen Bauten ermöglicht und ihre Bedeutung betont. Die heute noch vorhandenen
Bäume im Ehrenhof des Bundeshauses West bewirken das Gegenteil;