d) Die Frage, ob die Verkehrssicherheit auf einer bestehenden Erschliessungsanlage
hinreichend ist, ist nicht danach zu beurteilen, ob die für Neuanlagen geltenden
Gesetzesvorschriften eingehalten sind, sondern aufgrund einer Würdigung der
tatsächlichen Verhältnisse vor Ort zu beantworten. Die gesetzlichen Bestimmungen für
Neuanlagen können dabei insoweit berücksichtigt werden, als ein massives Abweichen
davon vermuten lässt, dass die Verkehrssicherheit nicht mehr gewährleistet ist. Die BauV
verlangt aber für Wegstücke wie die umstrittene Stichstrasse keine Mindestbreite (Art. 6
Abs. 2 BauV). Auch hier gilt jedoch, dass Zu- und Weggang für die Benutzerinnen und