und Nr. J.________ gelte. Bei diesen Streitpunkten handelt es sich um
privatrechtliche Themen. Darüber ist im Baubewilligungsverfahren nur zu entschieden,
wenn die Baugesetzgebung privatrechtliche Tatbestände voraussetzt oder als massgebend
erklärt, oder wenn die Bauherrschaft auf fremdem Boden baut.15 Eine solche Situation liegt
hier zwar vor. Mit Blick auf die Erwägungen 4 bis 6 erübrigen sich jedoch weitere
Ausführungen darüber, ob die bestehende Strassenerschliessung rechtlich genügend
sichergestellt ist. Den Beschwerdeführenden steht es frei, diese Frage vom Zivilgericht
beurteilen zu lassen.

14 Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV; BSG 721.1)