Depuis une jurisprudence du Tribunal administratif du 30 juin 2010, une surface est également accessible au sens de l'art. 58 al. 1 OC si, en fonction des circonstances, il faut s'attendre de la part d'enfants à une utilisation contraire au but de l'installation.24