b) Die Abstandsvorschriften des EG ZGB sind privatrechtlicher Natur und werden im
Baubewilligungsverfahren in der Regel nicht geprüft.5 Privatrechtliche Fragen sind im
Baubewilligungsverfahren nur dann massgebend, wenn die Baurechtsgesetzgebung den
Bestand ziviler Rechte voraussetzt oder auf zivilrechtliche Vorschriften verweist. Ansonsten
hat die Baubewilligungsbehörde nur die bau- und planungsrechtlichen Vorschriften zu
prüfen (Art. 2 BauG). Dazu gehören die öffentlich-rechtlichen Grenz- und

2 Baugesetz vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721)

3 Gesetz vom 28. Mai 1911 betreffend die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (EG ZGB; BSG