Der G.________weg dient im
Wesentlichen dem Quartierverkehr und weist ein relativ kleines Verkehrsaufkommen auf, das je
nach Abschnitt zwischen ca. 50 und 300 Fahrzeugen pro Tag liegt. Der H.________weg ist eine
relativ kurze, einspurig befahrbare Detailerschliessungsstrasse mit einem äusserst geringen
Verkehrsaufkommen von ca. 5 bis 10 Fahrzeugen pro Tag. Er ist übersichtlich und insbesondere im
Einmündungsbereich sind Kreuzungsmanöver möglich. Die wesentlichen Voraussetzungen zur
Gewährleistung der Verkehrssicherheit auf den Erschliessungsstrassen zu den geplanten
Bauprojekten sind vorhanden.