Autrement dit, le propriétaire immobilier est d'une manière ou d'une autre amené à se soucier de l'état de ses fenêtres après une durée de dix
ans et de décider des mesures à prendre en fonction du soin qu'il souhaite apporter à son
patrimoine. Il résulte de la jurisprudence du Tribunal fédéral46 que l'entretien de volets en
bois, alors qu'il est plus lourd que celui des fenêtres en bois (fréquence47 et surface à traiter), doit être considéré comme acceptable s'agissant d'un monument historique. Ainsi, en
l'espèce, des mesures d'entretien tous les 10 ans pour une cinquantaine de fenêtres ne
peuvent pas être considérées comme excessives48.