Sur le fond, le SMH requérait, dans le but de maintenir la perception d'ensemble du caractère traditionnel, une étude stratigraphique des façades ainsi qu'une réadaptation d'origine
du fenestrage. Il énonçait des exigences concernant les fenêtres, en particulier quant au
matériau (bois) et au profilage (petits bois fixés à l'extérieur du vitrage à fleur de vantail).

1 Service des monuments historiques du canton de Berne
OJ no 110/2015/128 3