Das Haus diente früher als Ferien- und Erholungsheim, war zuletzt (bis Ende 2014)
jedoch von neun Erwachsenen und drei Kindern bewohnt.13 In Anbetracht der Tatsache,
dass die Mehrbelastung im Verhältnis zum gegenwärtigen Verkehrsaufkommen
verhältnismässig gering sein muss, ist die Einschätzung der Gemeinde, welche von drei
Wohneinheiten ausgeht14, realistischer; davon ist im Folgenden auszugehen. Damit ist im
heutigen Zustand von insgesamt neun Wohneinheiten auszugehen, welche über den
S.________weg erschlossen werden. Auf der anderen Seite sollen mit dem umstrittenen
Bauvorhaben neun neue Wohnungen entstehen;