Dadurch, dass ein Kreuzen von Fahrzeugen auf dem S.________weg bis zur geplanten
Ausweichstelle auf Höhe der Garageneinfahrt gänzlich unmöglich ist, erhöht sich die
Gefahr von Konfliktsituationen auf der R.________strasse. Auch hinsichtlich des
Gefahrenpotenzials im Bereich des Knotens R.________strasse / S.________weg ist
erschwerend zu berücksichtigen, dass das Verkehrsaufkommen mit dem geplanten
Bauvorhaben im Vergleich zur heutigen Situation deutlich zunehmen wird (vgl. E 4c). Die
Verkehrssicherheit ist damit im westlichen Abschnitt des S.________wegs und beim
Anschluss an die R.________strasse nicht gewährleistet.