Das Gewerbegebäude ist in zwei Baurechte aufgeteilt (Unterseen Gbbl. Nr. A.________ BR und Nr. B.________ BR / mit Unterbaurecht Nr. C.________). Der Beschwerdegegnerin gehört der Gebäudeteil auf dem Grundstück Nr. A.________ BR. Am 23. September 2014 reichte sie ein Baugesuch ein für die "Änderung der Nutzung des grossen und kleinen Saales sowie [des] Mehrzweckraums gemäss Plan im OG zur Durchführung von Anlässen jeglicher Art mit Alkoholausschank für Firmen, Vereine und Privatpersonen. Ebenso Nutzung als Büro, Schulungs- und Sitzungsräume, Gewerberäume im Gewerbe- und Dienstleistungsbereich."