b) Nods est inscrit à l'ISOS comme site construit d’importance nationale13 (cf. art. 4 et 5
LPN14 et annexe OISOS15). Dans le cas présent, l'ISOS a une valeur indicative (art. 13e
al. 4 OC16): à ce titre, il a pour but d'appeler l'autorité d'octroi du permis à examiner de plus
près les effets du projet sur un objet ou une zone qui mérite protection aux yeux de l'auteur
de l'inventaire.17 Selon l'inventaire, le site présente des qualités spatiales prépondérantes
dues à la conservation de la structure agricole d'origine. Les qualités historicoarchitecturales sont également prépondérantes, du fait de la conservation d'une image
globale intacte18.