Cette protection générale des sites et du paysage est applicable partout. Elle vise la préservation de l'espace extérieur, dans ses valeurs tant esthétique, culturelle, historique que scientifique, contre les atteintes causées par les projets de construction. La protection s'attache au site ou au paysage vu comme un tout, mais aussi aux différents éléments qui le composent, à savoir tel bâtiment, telle installation, telle place, telle rue ou tel passage, 10 pièce 6 du recours RA Nr. 110/2015/110 6