Les conflits entre l'exploitation du
gisement éolien et d'autres affectations ou des buts de protection doivent donner lieu à une
pesée rigoureuse des intérêts. Les atteintes au paysage doivent être réduites au minimum.
La preuve doit être apportée que les sites protégés ne subissent aucune atteinte.9