Du point de vue de la Confédération, on estime que les petites installations éoliennes, à
savoir celles qui ne dépassent pas 30 m de hauteur totale, ne doivent entrer en ligne de
compte que dans des situations particulières (p. ex. en cas d’absence de raccordement à
un réseau)5. On considère en effet que ces installations ne peuvent guère contribuer à la
réalisation des objectifs de la stratégie énergétique. La Confédération veut privilégier le
recours aux installations photovoltaïques par rapport à la construction de petites éoliennes,
notamment dans les zones habitées.