Die Entfernung der Verbindungsbalken ist eine geeignete und erforderliche Massnahme,
damit die Sitzplatzüberdachung konstruktiv zu einer selbständigen Nebenbaute wird und
auch als solche wahrgenommen wird. Der Rückbau trägt ausserdem zu einer besseren
Gestaltung bei. Eine mildere Massnahme ist nicht ersichtlich. Die Balken können mit
geringem Aufwand abgetrennt werden, wofür keine unzumutbaren Kosten entstehen. Wie
oben ausgeführt, ist eine stärkere Verankerung der Tragstruktur auf dem Flachdach
technisch machbar.