a) Gestützt auf die Erkenntnisse des Augenscheins der BVE reichten die
Beschwerdegegner zwei Projektänderungen ein. In der ersten Projektänderung wurde der
Strassenanschluss für die Zufahrt zum Stall gegen Westen verschoben und mit einem
Wendeplatz ergänzt. Mit der zweiten Projektänderung wurde die Breite des
Stallgeschosses im nordwestlichen Bereich so verkürzt, dass das Untergeschoss des
Gebäudes nicht mehr in den Strassenabstand ragt. Dies hatte kleinere Anpassungen bei
der Zufahrt und beim Wendeplatz zur Folge. Bei beiden Projektänderungen blieb das
Bauvorhaben in seinen Grundzügen aber gleich.