Auch die
Beschwerdegegner beabsichtigen, ihren Betrieb mit Pachtland zu vergrössern, was bisher
aus Zeitgründen nicht möglich war.41 Mit einer zentral und hofnah gelegenen Scheune
fallen zeitraubende Wege und Arbeitsvorgänge bei den verschiedenen Scheunen weg. Die
Arbeitsabläufe können vereinfacht und rationalisiert werden, was Raum für weitere
Geschäftsfelder schafft. Der längerfristige Bestand des Bauernbetriebes der
Beschwerdegegner ist nach heutiger Beurteilung gesichert.