Die Finanzierbarkeit und wirtschaftliche
Tragbarkeit sind wesentliche Voraussetzungen für die Ausrichtung von Investitionshilfen
durch die BAK.40 Mit der Beurteilung durch die BAK ist daher sichergestellt, dass das
Bauvorhaben nur dann finanziell unterstützt wird und realisiert werden kann, wenn der
Betrieb der Beschwerdegegner weiterbestehen kann. Die Anzahl der landwirtschaftlichen
Betriebe nimmt in Beatenberg laufend ab, was den übrigen Bauernbetrieben in Beatenberg
und aus der Umgebung die Chance eröffnet, weiteres Land zu pachten. Auch die
Beschwerdegegner beabsichtigen, ihren Betrieb mit Pachtland zu vergrössern, was bisher
aus Zeitgründen nicht möglich war.41