e) Die Beschwerdegegner planen den Neubau der Scheune in der Nähe ihres
Wohnhauses (Parzelle Nr. V.________). Der vorgesehene Standort ist strassenmässig und
von den Werkleitungen her optimal erschlossen und liegt innerhalb einer bestehenden
Siedlung. Auch Gründe des rationellen Betriebsablaufs und des Tierwohls sprechen für das
hofnahe Bauvorhaben auf den Parzellen Nr. G.________ und H.________. In der recht
weit entfernten und schlecht zugänglichen B.________ könnte die Überwachung der Tiere
demgegenüber nicht gleichermassen gewährleistet werden. Ausserdem bestünde dort
auch keine Möglichkeit, den Neubau mit Elektrizität, Wasser- und Abwasserleitungen zu
erschliessen.