f) Die Fachstelle fordert mehrere Massnahmen, damit die durch den geplanten
Terrassenbetrieb verursachten Lärmimmissionen in der nächsten Nachbarschaft höchsten
geringfügig sind und die Aussenbewirtschaftung bewilligt werden kann (vgl. Bst. d
vorstehend). Dazu gehört, dass die Aussenbewirtschaftung jeweils spätestens um 22.00
Uhr eingestellt wird und die Aussentreppe an der Nordfassade von den Gästen nicht als
Zu- oder Weggang benutzt wird.