In Zentrumsbereichen, Kern- und gemischten Zonen werden solche
Anlagen tagsüber und in den früheren Abendstunden in der Regel nicht als störend
eingestuft, sofern sie keinen Musikbetrieb haben. Ab Beginn der Nachtruhezeit werden die
Lärmemissionen der Aussensitzplätze von Gastgewerbebetrieben dagegen von den
Anwohnern häufig als störend wahrgenommen, da der Umgebungslärm generell tiefer ist,
dass Ruhebedürfnis zunimmt und bereits einzelne Gespräche, Gläserklingen oder Lachen
deutlich wahrgenommen werden und zu Weckreaktionen führen können. Die hier
umstrittene Terrasse mit rund 20 Sitzplätzen befindet sich in einer Mischzone im
Kernbereich von Meiringen mit ES III.