___ abgewandt und befinde sich in der
zweiten „Bautiefe“. Bei dieser Terrasse sei die Lärmvorbelastung – beispielsweise durch
Strassenverkehr oder Passanten – kleiner, als dies auf der Südseite bei den bestehenden
Aussensitzplätzen des H.________ der Fall sei. Massgebend sei weiter das Zeitfenster, in
dem die Aussensitzplätze betrieben würden: Erfahrungsgemäss seien Lärmimmissionen
beim ordentlichen Betrieb von Aussensitzplätzen in Zonen mit ES III bis um 22.00 Uhr nicht