Die Auflagen des Entscheides des
Regierungsstatthalters vom 11. März 2011 hätten daher damals von der BVE aufgehoben
werden können. Da der Beschwerdegegner die Ausführung der fraglichen Massnahmen
aber freiwillig in Aussicht gestellt hatte, wurde auf die Aufhebung der Auflagen im Sinne
einer zusätzlichen, aber nicht notwendigen Vorsorgemassnahme verzichtet. In der
Zwischenzeit wurden die Auflagen in einem nachträglichen Projektänderungsverfahrens
angepasst.