11 Abs. 3
USG). Die beiden Gastgewerbebetriebe verursachen aber entgegen der Auffassung der
Beschwerdeführerinnen unabhängig von der Einhaltung der mit Entscheid vom 11. März
2011 verfügten Auflagen keine übermässigen Immissionen. Dies aus folgenden Gründen:
Nachdem die Beschwerdeführerinnen den Entscheid des Regierungsstatthalters vom 11.
März 2011 betreffend Betriebserweiterung bei der BVE angefochten hatten, liess diese
eine Untersuchung durch die Fachstelle Lärmakustik/Lasertechnik durchführen.