Letzteres wäre nur möglich, wenn seine Schnapsbrennerei am Standort in Reutigen auch dem Stand der Technik einer stationären, ganzjährigen Brennerei entsprechen würde (v.a. fix installierte Apparaturen und geschlossenes System für die Schlempe). Da sein Betrieb jedoch nach wie vor als mobile Schnapsbrennerei konzipiert ist, welche vorab hinsichtlich des Geruchs grössere Probleme aufwirft als eine stationäre Brennerei mit geschlossenem System (und dies vorab im Sommer), hat er im Rahmen der vorsorglichen Emissionsbegrenzung auch eine zeitliche Einschränkung seines Betriebs in den Sommermonaten zu akzeptieren.