Als mässig störend gelten Betriebe, welche die
Wohnnutzung in der Nacht und zur üblichen Freizeit nicht beeinträchtigen und deren
Störungen während der übrigen Zeit aus wohnhygienischer und gesundheitspolizeilicher
Sicht noch hingenommen werden können.27 So wurde in einer Mischzone etwa ein
Garagenbetrieb, eine Autoreparaturwerkstätte, eine mechanische Werkstatt, eine
Bauspenglerei, der Werkhof einer Bauunternehmung, ein Metzgerei- oder
Schlachtereibetrieb oder öffentliche Sportanlagen bis zu einer gewissen Grösse als
zulässig erklärt.28