Diese sind zwar oft kleinwüchsiger als die bestehenden Bäume, jedoch zahlreicher und
dank der neuen Terrassierung auf verschiedenen Ebenen vorgesehen. Im Bereich
oberhalb des Hauses – wo sich die Ersatzbepflanzungen mit den Projektänderungen im
Beschwerdeverfahren nicht geändert haben – werden die acht zu fällenden Bäume u.a.
durch diverse mittelgrosse Baumarten (Waldkiefer, Feldahorn, Walnussbaum, Rotbuche)
ersetzt. Damit bleibt die waldartige Atmosphäre in diesem Bereich erhalten.33 Im Garten
unterhalb des Chalets sollen die beiden hohen Robinien weichen. An dessen Stellen sind

32 Protokoll Augenschein vom 16. Oktober 2014, S. 18, Voten Stadt Bern.