h) Insgesamt sieht die BVE keinen Anlass, von der Fachmeinung der OLK
abzuweichen. Die Projektänderungen im Beschwerdeverfahren haben dazu geführt, dass
sich das Bauvorhaben besser in die bestehende Situation eingliedert. Die
Umgebungsgestaltung respektiert nun den Aarehang und das Wohnhaus als Teil der
Gebäudegruppe B "Chalets AI.________Strasse" gebührend. Das Chalet bleibt trotz der
baulichen Veränderungen in seinen Qualitäten und Eigenschaften erhalten und passt damit
nach wie vor in die Bebauungsstruktur der Umgebung. Damit berücksichtigt das
Bauvorhaben auch das Anliegen des ISOS, wonach die Substanz dieser Bauten zu
erhalten ist.