g) Das Rechtsamt der BVE konnte sich anlässlich des Augenscheins vom 16. Oktober
2014 ein eigenes Bild des Standortes und der Umgebung machen. Wie die OLK in ihrem
ersten Bericht vom 2. September 2014 treffend ausführt, prägt das Chalet als Punktbau mit
dem talseitig hohen Sockelgeschoss das Bild der Bauparzelle. Der darunterliegende, leicht
terrassierte Garten ist mit diversen Bäumen und Sträuchern durchsetzt und wirkt durch
seine verwilderte Art unberührt und naturnah. Allerdings ist der Garten in diesem Zustand
kaum nutzbar. Da sich die Bauparzelle in einer Wohnzone befindet, kann eine
Nutzbarmachung des Gartenbereichs mittels Terrassierung nicht grundsätzlich verboten
werden.