Der moderne Erschliessungsanbau stellt einen bewussten Kontrastpunkt zum Chalet dar; er soll als neues Element wahrgenommen werden. Da er hangseitig an die Nordost-Fassade angrenzt und das Dach dieses Anbaus des Hauptgebäudes nicht überragt, ordnet er sich diesem klar unter. Von den anlässlich des Augenscheins vom 16. Oktober 2014 begangenen Standorten in der näheren und weiteren Entfernung wäre der Erschliessungsbau nicht oder kaum wahrnehmbar. Die Charakteristik des Chalets bleibt also auch mit dem Erschliessungsbau gewahrt. Schliesslich sind diverse Änderungen an den Raumstrukturen geplant, welche vorab eine Folge der Auslagerung der Erschliessungstreppen in den Anbau sind.