Trotz dieser Veränderungen am Äussern des
Gebäudes bleibt der ursprüngliche Charakter des erhaltenswerten Objekts (chaletartiger
Heimatstil mit voluminösem, weit ausgreifendem Dach, unterschiedlich profilierten
Holzelementen sowie zahlreichen Holzlauben) daher erhalten. Die neue Terrasse im ersten
Untergeschoss ist in den unteren Bereichen des Gebäudes geplant und tritt daher – bei
einem Gesamtanblick des Gebäudes – nicht dominant in Erscheinung. Sie tangiert die
oberen, charakterprägenden Teile des Chalets nicht und kann damit aus Sicht des
Denkmalschutzes ebenfalls akzeptiert werden. Der moderne Erschliessungsanbau stellt
einen bewussten Kontrastpunkt zum Chalet dar;