3. Das Rechtsamt, welches die Beschwerdeverfahren für die BVE leitet1, edierte die
Vorakten und führte den Schriftenwechsel durch. Die Beschwerdegegnerin und die Stadt
Thun beantragen die Abweisung der Beschwerde. Das Rechtsamt holte einen Fachbericht
der kantonalen Kommission zur Pflege der Orts- und Landschaftsbilder (OLK) ein. Danach
führte es im Beisein der Parteien, Vertretern der Stadt Thun und der OLK einen
Augenschein mit Instruktionsverhandlung durch. Die Parteien erhielten Gelegenheit, sich
zum Protokoll des Augenscheins zu äussern und Schlussbemerkungen einzureichen.