festgelegt, dass – in Ermangelung spezifischer Planungswerte – neue ortsfeste Anlagen
höchstens geringfügige Störungen verursachen dürfen.25 Bei der Beurteilung im Einzelfall
sind neben der zonenmässigen Zuordnung und der entsprechenden Empfindlichkeitsstufe
auch der Charakter des Lärms, Zeitpunkt und Häufigkeit seines Auftretens sowie die
Lärmempfindlichkeit bzw. Lärmvorbelastung der Zone, in der die Immissionen auftreten, zu
berücksichtigen.26