c) Die Beschwerdegegnerin hat sich der Auflage zum Güterumschlag unterzogen und
gilt insofern als unterliegend. Aufgrund ihrer Vorbringen waren mehrere Stellungnahmen
von Fachbehörden erforderlich. Die Beurteilung des Gesuchs um Anlagegenehmigung für
die Farbspritzarbeiten wurde von der BVE erstinstanzlich vorgenommen. Erstinstanzliche
Kosten hat die Beschwerdegegnerin zu tragen (vgl. Art. 52 BewD30). Der
Beschwerdegegnerin werden daher die Hälfte der Verfahrenskosten sowie die Kosten für
die Amtsberichte im Gesamtbetrag von Fr. 1'700.‒ auferlegt.